扎克伯格給初生女兒的動(dòng)情長(zhǎng)信曝光

　?。▉?lái)自新浪新聞）

　　親愛(ài)的麥克斯，

　　你媽媽和我還沒(méi)找到一個(gè)合適的詞，能夠形容你給我們帶來(lái)的對(duì)未來(lái)的期許。你的人生充滿期許，我們希望你能健康快樂(lè)的生活，充分的探索你的人生。因?yàn)槟?，我們開(kāi)始思考這個(gè)世界，一個(gè)我們希望你生活其中的世界。

　　和所有的父母一樣，我們希望你能夠在一個(gè)比今天更好的世界里長(zhǎng)大。

　　盡管新聞的頭條總是一些糟糕的事情，但從許多方面來(lái)說(shuō)，世界正在變得更好。人們的健康狀態(tài)在改善，貧困人口在縮減，知識(shí)儲(chǔ)備在增加。人們正在互聯(lián)互通。每個(gè)領(lǐng)域的技術(shù)進(jìn)步意味著你的生活將與我們現(xiàn)在的生活有巨大的不同。

　　我們將為此作出自己的貢獻(xiàn)，而這不僅僅是因?yàn)槲覀儛?ài)你，也是因?yàn)槲覀儗?duì)下一代所有兒童負(fù)有道義上的責(zé)任。

　　我們認(rèn)為生命的價(jià)值是平等的，這包括比現(xiàn)在人口更多的未來(lái)一代。社會(huì)有義務(wù)現(xiàn)在就進(jìn)行投資以改善后代而不只是我們這一輩人的生活。

　　但現(xiàn)在，我們并不總能集中資源應(yīng)對(duì)后代將面臨的最大的機(jī)遇和問(wèn)題。

　　以疾病為例，我們花在治療病人的費(fèi)用是用于預(yù)防疾病的近50倍。

　　醫(yī)學(xué)真正成為科學(xué)的時(shí)間還不到百年，而我們已經(jīng)能夠徹底治愈一部分疾病，對(duì)其它疾病的防治也取得了長(zhǎng)足的進(jìn)展。隨著技術(shù)的加速發(fā)展，在未來(lái)的一百年中，我們真的有可能預(yù)防、治愈或掌控所有的、或者說(shuō)大部分的疾病。

　　今天，大多數(shù)人死于五種疾病

　　——心臟病、癌癥、中風(fēng)、神經(jīng)退化性疾病和傳染病。我們能夠在這些疾病和其它問(wèn)題上取得更快的進(jìn)展。

　　當(dāng)我們意識(shí)到你們這一代和再下一代的兒童有可能不再需要承受這些疾病的痛苦，我們都有責(zé)任對(duì)未來(lái)投入更多，以確保這成為一個(gè)現(xiàn)實(shí)。你媽媽和我都希望能盡一己之力。

　　根治疾病需要時(shí)間。在五年或十年之內(nèi)，可能看不到什么顯著的進(jìn)展。但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，現(xiàn)在播下的種子總會(huì)生根發(fā)芽。總有一天，你或你的孩子將會(huì)看到我們今天只能想象的情景：一個(gè)沒(méi)有疾病的世界。

　　這樣的機(jī)會(huì)有很多。如果社會(huì)能將更多精力放在這些偉大的挑戰(zhàn)上，我們會(huì)給后代留下一個(gè)更好的世界。

　　……

　　我們對(duì)后代的期待主要有兩個(gè)方面：開(kāi)發(fā)人類(lèi)潛能和促進(jìn)平等。

　　開(kāi)發(fā)人類(lèi)潛能是指拓寬人類(lèi)能力的邊界。

　　你能比我們今天的人們學(xué)習(xí)和經(jīng)歷100倍的事情嗎？

　　我們這一代能夠治愈疾病，以便讓你們活得更長(zhǎng)、更健康嗎？

　　我們能將這個(gè)世界聯(lián)系到一起，而讓你能接觸到每個(gè)想法、每個(gè)人、每個(gè)機(jī)遇嗎？

　　我們能利用更多的清潔能源，而讓你們可以在保護(hù)環(huán)境的同時(shí)發(fā)明我們現(xiàn)在甚至無(wú)法想象的東西嗎？

　　我們能夠培養(yǎng)企業(yè)家精神，而讓你們可以建立任何事業(yè)、解決任何挑戰(zhàn)、和平而繁榮地發(fā)展嗎？

　　促進(jìn)平等是指確保所有人都有機(jī)會(huì)——無(wú)論他們來(lái)自在哪個(gè)國(guó)度、什么樣的家庭或成長(zhǎng)的環(huán)境。

　　社會(huì)必須這么做，這不僅僅是為了正義或慈善，更是為了人類(lèi)進(jìn)步的大義。

　　現(xiàn)在，許多人的潛力被剝奪了。實(shí)現(xiàn)人類(lèi)整體潛能的唯一方法是把所有人的才能、想法和貢獻(xiàn)聯(lián)結(jié)起來(lái)。

　　我們這一代能夠消除貧困和饑餓嗎？

　　我們能夠向所有人提供基礎(chǔ)醫(yī)療嗎？

　　我們能夠建設(shè)包容和開(kāi)放的社會(huì)嗎？

　　我們能夠在不同國(guó)家的民眾間發(fā)展和平而互相理解的關(guān)系嗎？

　　女性、兒童、沒(méi)有充分話語(yǔ)權(quán)的少數(shù)族群、移民和與社會(huì)脫節(jié)的人群……我們能夠真正賦予所有這些人權(quán)利嗎？

　　如果我們這一代人能夠作出正確的投資，上述所有這些問(wèn)題的回答將是，是的，我們可以。而我們甚至在有生之年就可以實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)。

　　……

　　開(kāi)發(fā)人類(lèi)潛能和促進(jìn)平等的任務(wù)需要所有為之努力的人們采取新的方法。

　　我們必須在未來(lái)25年、50年甚至100年里進(jìn)行長(zhǎng)期投資。這些重大的挑戰(zhàn)需要長(zhǎng)遠(yuǎn)的格局，短視是無(wú)法解決問(wèn)題的。

　　我們必須與要為之服務(wù)的群體直接接觸。如果不了解他們所在群體的訴求和愿望，我們無(wú)法幫助他們。

　　我們必須開(kāi)發(fā)新技術(shù)以作出改變。許多機(jī)構(gòu)為應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)投入了資金，但多數(shù)進(jìn)展來(lái)源于通過(guò)創(chuàng)新帶來(lái)的生產(chǎn)率提高。

　　我們必須參與政策、指引辯論方向。許多機(jī)構(gòu)不愿這樣做，但進(jìn)步要想具有持續(xù)性就必須有運(yùn)動(dòng)的支持。

　　我們必須支持各個(gè)領(lǐng)域中最強(qiáng)有力和最獨(dú)立的領(lǐng)軍人物。與自己?jiǎn)未颡?dú)斗相比，和各領(lǐng)域的專(zhuān)家合作是更有效的方式。

我們必須在今天冒險(xiǎn)，以便為明天吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。我們的學(xué)習(xí)還處在初步階段，正在嘗試的許多事情可能不會(huì)奏效，但我們會(huì)聆聽(tīng)、學(xué)習(xí)、持續(xù)改進(jìn)。

　　……

　　我們?cè)趥€(gè)性化學(xué)習(xí)、互聯(lián)網(wǎng)接入、社區(qū)教育和健康方面的經(jīng)驗(yàn)形成了我們的理念。

　　我們這代人是在教室里長(zhǎng)大的，無(wú)論我們的興趣或需求是什么，我們都在按同樣的進(jìn)度學(xué)習(xí)同樣的知識(shí)。

　　你們這一代將會(huì)為自己的未來(lái)設(shè)定目標(biāo)，例如成為一名工程師、一名醫(yī)務(wù)工作者、一個(gè)作家或者一個(gè)社區(qū)領(lǐng)袖。新技術(shù)會(huì)為你提供最適合你的學(xué)習(xí)方法。你可以在最感興趣的領(lǐng)域取得快速進(jìn)展，在最困難的領(lǐng)域獲得所需的最多幫助。你將會(huì)探索今天學(xué)校里沒(méi)有的課題。你的老師會(huì)有更先進(jìn)的工具和數(shù)據(jù)來(lái)幫助你實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。

　　更好的是，甚至全世界的學(xué)生都能通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)使用個(gè)性化的學(xué)習(xí)工具，即便他們周?chē)鷽](méi)有好學(xué)校。當(dāng)然，為了讓所有人都有一個(gè)公平的起點(diǎn)，需要更多的技術(shù)，但是個(gè)性化學(xué)習(xí)將是使所有孩子獲得更好教育、更平等機(jī)遇的一個(gè)可行的方式。

　　我們已開(kāi)始發(fā)展這一技術(shù)，并取得了可喜的進(jìn)展。學(xué)生們不僅成績(jī)進(jìn)步了，也獲得了學(xué)習(xí)愛(ài)好之物的技能和信心。而這只是個(gè)開(kāi)始。技術(shù)和教育將使你在學(xué)校的每一年都能取得飛速的進(jìn)步。

　　你的媽媽和我都曾給孩子們上課，我們知道成功地教學(xué)需要什么。需要與教育領(lǐng)域的領(lǐng)袖們合作，幫助世界各地的學(xué)校采取個(gè)性化學(xué)習(xí)；需要與社區(qū)合作，所以我們才在舊金山灣區(qū)社區(qū)開(kāi)始了這方面的工作；需要發(fā)展新技術(shù)、嘗試新想法；需要接受在實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)之前犯錯(cuò)并吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。

　　但是，一旦明白了我們可以為你們這一代創(chuàng)造一個(gè)什么樣的世界，作們作為社會(huì)有責(zé)任將我們的投資重點(diǎn)放在未來(lái)，以實(shí)現(xiàn)這一期許。

　　我們可以一起做到這些。當(dāng)我們做到這一點(diǎn)時(shí)，個(gè)性化的學(xué)習(xí)不僅將幫助好學(xué)校的學(xué)生，也將為所有能夠上網(wǎng)的人們提供更加平等的機(jī)遇。

　　……

　　對(duì)于你們這一代人來(lái)說(shuō)，許多最偉大的機(jī)遇將來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)。

　　人們通常將互聯(lián)網(wǎng)視為娛樂(lè)或通訊的工具。但對(duì)于世界上的大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，互聯(lián)網(wǎng)可以是他們的救生索。

　　如果你周?chē)鷽](méi)有好學(xué)校，互聯(lián)網(wǎng)可以為你提供教育。如果你住的地方離醫(yī)生很遠(yuǎn)，互聯(lián)網(wǎng)可以為你提供如何預(yù)防疾病或養(yǎng)育孩子的信息。如果你附近沒(méi)有銀行，還有互聯(lián)網(wǎng)金融服務(wù)。如果你所在的地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不佳，互聯(lián)網(wǎng)可以為你提供就業(yè)機(jī)會(huì)。

　　互聯(lián)網(wǎng)是如此地重要，網(wǎng)民中每十人就有一人可以借此脫貧，一人從中就業(yè)。

　　但是仍有超過(guò)一半的世界人口——40多億人無(wú)法上網(wǎng)。

　　如果我們這代人將他們聯(lián)結(jié)起來(lái)，我們可以讓數(shù)億人脫貧。我們也可以幫助數(shù)億兒童接受教育，通過(guò)預(yù)防疾病來(lái)挽救數(shù)百萬(wàn)條生命。

　　這是可以通過(guò)技術(shù)和合作所推動(dòng)的另一個(gè)長(zhǎng)期努力。我們需要開(kāi)發(fā)新技術(shù)來(lái)使互聯(lián)網(wǎng)接入更廉價(jià)，讓那些欠發(fā)達(dá)地區(qū)也能夠有網(wǎng)絡(luò)。這需要各國(guó)政府、非贏利組織和企業(yè)的合作。也需要與具體的社區(qū)群體接觸，了解他們的需求。優(yōu)秀的人們對(duì)最佳路徑有不同的看法，我們?cè)谌〉贸晒χ耙矔?huì)嘗試許多努力。

　　但我們一起合作將會(huì)取得成功，打造一個(gè)更平等的世界。

　　……

　　技術(shù)本身無(wú)法解決問(wèn)題。創(chuàng)建一個(gè)更好的世界始于建設(shè)強(qiáng)大而健康的社區(qū)。

　　孩子們?cè)谀軌驅(qū)W習(xí)的情況下才會(huì)擁有最好的機(jī)遇。他們只有在健康的情況下才能學(xué)得最好。

　　健康始于幼時(shí)——一個(gè)有愛(ài)的家庭，良好的營(yíng)養(yǎng)，安全、穩(wěn)定的生活環(huán)境。

　　那些在小時(shí)候有過(guò)創(chuàng)傷經(jīng)歷的孩子通常會(huì)成為身心不那么健康的人。研究顯示，大腦發(fā)育的物理變化會(huì)降低認(rèn)知能力。

　　你的媽媽作為一名醫(yī)生和教育工作者，對(duì)此有深切的體驗(yàn)。

　　如果你的童年不那么美好，那么你很難發(fā)揮全部潛能。

　　如果你不得不為是否能獲得食物或者支付房租而擔(dān)心，或是擔(dān)心遭到虐待、被犯罪行為侵害，你也很難發(fā)揮全部潛力。

　　如果你因?yàn)槟w色擔(dān)心自己會(huì)進(jìn)監(jiān)獄而不是上大學(xué)，或擔(dān)心你的家庭因?yàn)槟愕姆傻匚欢怛?qū)逐，或者因?yàn)樽诮?、性取向或者性別而可能成為暴力的受害者，那么你很難發(fā)揮你的全部潛力。

　　我們需要各相關(guān)機(jī)構(gòu)能夠明白所有這些問(wèn)題是相互聯(lián)系的。這也是你的母親正在建設(shè)的新型學(xué)校所基于的經(jīng)營(yíng)理念。

　　通過(guò)與學(xué)校、醫(yī)療部門(mén)、家長(zhǎng)組織和當(dāng)?shù)卣献鳎ㄟ^(guò)確保所有孩子從童年時(shí)就得到良好的哺育和照顧，我們才是把弱勢(shì)兒童和社會(huì)聯(lián)系到了一起。只有這樣我們才能給每個(gè)人一個(gè)平等的機(jī)會(huì)。

　　要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)需要很多年。但這也驗(yàn)證了開(kāi)發(fā)人類(lèi)潛能和促進(jìn)平等是緊密相連的。如果我們想實(shí)現(xiàn)兩者中的任何一者，我們都必須建設(shè)包容健康的社區(qū)。

　　……

　　為了后代生活在一個(gè)更好的世界里，我們這一代還有更多的事情要做。

　　今天，你的母親和我承諾，將窮盡我們的一生來(lái)做為解決這些挑戰(zhàn)做力所能及的事情。在未來(lái)的許多許多年中，我將還是臉譜網(wǎng)的CEO。但這些問(wèn)題太嚴(yán)峻了，我們不能再等下去。通過(guò)從年輕時(shí)開(kāi)始努力，我們希望能夠在有生之年看到人們從中受益。

　　當(dāng)你成為陳-扎克伯克家族的下一代，我們也建立了陳-扎克伯格基金，加入前人的大軍，為開(kāi)發(fā)人類(lèi)潛能和促進(jìn)下一代所有兒童的平等作出一點(diǎn)貢獻(xiàn)。我們初步聚焦的領(lǐng)域是個(gè)性化學(xué)習(xí)、疾病治療、人們的互聯(lián)互通和建設(shè)更強(qiáng)有力的社區(qū)。

　　我們將捐贈(zèng)99%的臉譜網(wǎng)股份，這些股份目前市值450億美元。我們知道，與那些為解決這些問(wèn)題的人們所投入的資源和精力相比，這只是一筆很小的負(fù)出，但我們?nèi)韵胂氡M自己所能，加入這些人的隊(duì)伍。

　　在我們適應(yīng)了新的家庭節(jié)奏、在產(chǎn)假和育兒假結(jié)束后，我們會(huì)在未來(lái)幾個(gè)月公布更多的細(xì)節(jié)。我們理解你們對(duì)于就為什么我們要這樣做、以及如何做有很多疑問(wèn)。

　　在我們成為父母、進(jìn)入人生的新篇章時(shí)，我們想向讓這成為現(xiàn)實(shí)的所有人表達(dá)感謝之情。

　　我們能做這些是因?yàn)槲覀儽澈蟮膹?qiáng)大的全球社區(qū)。建立臉譜網(wǎng)為改善下一代的世界創(chuàng)造了些許資源。臉譜網(wǎng)的每個(gè)用戶都在其中發(fā)揮著作用。

　　我們只有在借助專(zhuān)家的幫助才能取得進(jìn)展，我們的導(dǎo)師，合作伙伴、許多才華橫溢的人，他們的貢獻(xiàn)打造了這些領(lǐng)域。

　　我們之所以能將重點(diǎn)放在服務(wù)這一社區(qū)和這一使命上，完全是因?yàn)槲覀冇锌蓯?ài)的家人、給予我們支持的朋友和優(yōu)秀的同事。我們也希望你們也能在生命中擁有這樣密切而令人鼓舞的關(guān)系。

　　麥克斯，我們愛(ài)你，為了你、為了所有的孩子，我們肩負(fù)巨大的責(zé)任為你們創(chuàng)造一個(gè)更好的世界。我們希望你的生命中也能充滿你給我們所帶來(lái)的愛(ài)、希望和快樂(lè)。我們已等不及想看看你能給這個(gè)世界帶來(lái)什么。

　　愛(ài)你的，

　　媽媽和爸爸。

• 扎克伯格捐出99%股份 給初生女兒的動(dòng)情長(zhǎng)信曝光
• 最年輕的億萬(wàn)富豪扎克伯格 為窮人孩子免費(fèi)辦學(xué)
• 扎克伯格妻子的簡(jiǎn)歷 扎克伯格妻子是哪國(guó)人 扎克伯格老婆好